เหตุใดจึงไม่ควรนำพระพุทธรูปหรือพระสัญลัษณ์มาทำเป็นสิ่งของเครื่องใช้
ภาษาไทยโปรดอ่านด้านล่าง
----------------------------------------
Before Prince Siddhartha became the Buddha, He sacrificed many things including a luxurious lifestyle. He even practiced extreme asceticism while searching for a way to end the cycle of rebirth. After He attained enlightenment, He began teaching people to end their suffering and to reach Nirvana. He continued this until the end of His life, so His kindness is infinite. Although He went to Nirvana more than 2,500 years ago, Buddhists still pay respect to Him and to the symbols that represent Him, such as Buddha statues, Buddha images, or the lotus.
Buddha statues and Buddhist symbols are objects of homage for Buddhists because they encourage us to practice His teaching and to eventually end the cycle of rebirth. However, there are people today who use His images to sell merchandise, for example, Lamps, cigarette lighters, tissue boxes, etc. This is inappropriate for the following reasons:
1. It degrades the Buddha. The Buddha is the great prophet and His kindness is immeasurable, so He must be respected. Using His images to sell merchandise shows disrespect and constitutes an extreme insult to the Buddha.
2. It taints Buddhism. The Buddha is Buddhism's prophet, so selling merchandise bearing His image damages Buddhism overall.
3. It hurts Buddhists tremendously because they revere the Buddha as their Father. This kind of merchandise make Buddhists feel dejected and even makes other people with common sense feel uncomfortable.
4. It causes misunderstanding of how to treat Buddha statues and Buddha symbols. Some people might think that since these kinds of products are available in the market, it is okay for people to use them. In fact, it is very inappropriate and not okay to use them.
5. It causes other people to imitate this wrong behavior. Some might consider this kind of merchandise as normal and think that it is okay to make and sell it themselves. So, this unacceptable behavior can spread and make the situation worse than it currently is.
6. It erodes individuals' beliefs and causes Buddhism to decline. Such products might make people think that the story of the Buddha is just a fairy tale and that he never existed, thereby destroying people's belief in Buddhism.
Please help us spread the word and stop disrespecting the Buddha.
----------------------------------------
กว่าที่เจ้าชายสิทธัตถะจะได้เป็นพระพุทธเจ้านั้นทรงเสียสละความสุขส่วนพระองค์ ทรงทรมานพระวรกายอย่างยิ่งยวดเพื่อค้นหาธรรมแห่งการดับทุกข์ เมื่อตรัสรู้แล้วพระองค์ทรงสอนสั่งธรรมให้แก่เวไนยสัตว์จวบจนวันสุดท้ายของพระองค์ พระมหากรุณาธิคุณของพระองค์นั้นจึงหาที่สุดมิได้ แม้พระองค์ทรงเสด็จดับขันธปรินิพพานไปแล้วกว่า 2,500 ปี สิ่งใดที่เป็นเครื่องแทนพระองค์ ชาวพุทธจึงให้ความเคารพและกราบไหว้ เช่น พระพุทธรูป ภาพพระพุทธเจ้า หรือพระสัญลักษณ์ต่าง ๆ ทางพระพุทธศาสนา เช่น พระธรรมจักร ใบโพธิ์ หรือดอกบัว
ดังนั้นพระพุทธรูปหรือพระพุทธสัญลักษณ์ต่าง ๆ จึงเป็นเครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจของชาวพุทธ เพื่อให้มีกำลังใจในการบำเพ็ญเพียรในการเดินทางข้ามห้วงมหรรณพให้ได้ในที่สุด แต่ในปัจจุบันกลับมีบุคคลบางกลุ่มได้นำพระพุทธรูปหรือพระสัญลักษณ์มาทำเป็นสิ่งของเครื่องใช้ต่าง ๆ เช่น โคมไฟ ไฟแช็ก กล่องทิชชู่ และอื่น ๆ ซึ่งการกระทำเหล่านี้ล้วนเป็นการกระทำที่ไม่เหมาะสมด้วยเหตุผลดังต่อไปนี้
1. เป็นการหมิ่นพระเกียรติของพระบรมศาสดา พระองค์ทรงเป็นศาสดาเอกของโลกและมีพระมหาการุณาธิคุณต่อเวไนยสัตว์อันมิมีประมาณ ดังนั้นพระองค์จึงเป็นบุคคลที่ควรเคารพ การนำพระองค์มาเป็นของใช้ จึงเป็นการแสดงออกถึงการไม่เคารพพระองค์และหมิ่นบารมีธรรมของพระองค์
2. เป็นการทำให้พระศาสนามัวหมอง พระพุทธเจ้าทรงเป็นพระบรมศาสดาของพระพุทธศาสนา การนำพระองค์มาเป็นของใช้ต่าง ๆ ย่อมทำให้พระพุทธศาสนาโดยรวมมัวหมอง
3. เป็นการทำร้ายจิตใจชาวพุทธ พระพุทธเจ้าคือพระพุทธบิดาของเหล่าชาวพุทธ และชาวพุทธต่างเทิดทูนกราบไหว้พระองค์อย่างเคารพนบนอบ ดังนั้นการกระทำเช่นนี้เป็นการทำร้ายจิตใจชาวพุทธ และก่อให้เกิดความไม่สบายใจแก่ผู้ที่ได้พบเห็น
4. เป็นการก่อให้เกิดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อพระพุทธรูป และพระพุทธสัญลักษณ์ เพราะบางคนอาจคิดว่า เมื่อมีผู้ผลิตมา จึงสามารถใช้สิ่งของเหล่านี้ได้ ในความเป็นจริงแล้วเป็นสิ่งที่ไม่สมควรอย่างยิ่ง และไม่ควรนำมาเป็นสิ่งของเครื่องใช้ในทุกกรณี
5. เป็นการสนับสนุนให้เกิดการลอกเลียนแบบ เพราะเมื่อมีผู้คนที่เห็นสิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องธรรมดา และคิดว่าเป็นสิ่งที่ทำได้ ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการทำตามและอาจนำไปสู่การดัดแปลงที่ไม่เหมาะสมเกิดการลบหลู่ที่รุนแรงและมากยิ่งขึ้นได้
6. เป็นการบั่นทอนศรัทธาและเป็นปัจจัยทำให้พระพุทธศาสนาเสื่อมถอย สิ่งของเหล่านี้ทำให้บุคคลบางกลุ่มและคนรุ่นหลังคิดว่าเรื่องของพระพุทธเจ้านั้นไม่มีอยู่จริง หรือเป็นเพียงนิยายที่เล่าสืบกันมา ทำให้ความศรัทธาต่อพระพุทธศาสนาถูกบั่นทอนและเสื่อมถอย
ขอท่านโปรดพิจารณาช่วยกันบอกกล่าวตักเตือน และหยุดยั้งการกระทำที่ไม่เหมาะควรต่อพระบรมศาสดา และพระพุทธศาสนาด้วยเถิด
namobuddhaya